да это все от лукавого. Как игра на гитаре без гитары. Возить за машиной сосуд под давлением, еще и перекачанный, ИМХО только от бедности.
Без туфты и аммонала не построили б канала :-)
ИМХО глупая и опасная затея. Если уже так хочется обойтись без компрессора, то ищем старый акваланг типа "Юнга". Забиваем под 100 Атм. Делаем переходник. Бинго.
Товарищ одно время так каждое уторо подкачивал подубитые травящие скаты.